Une affiche sera bientôt disponible
Introduction
Le pompage du béton est une méthode efficace et largement utilisée pour la mise en place du béton sur les chantiers. Toutefois, cette opération comporte certains risques qui doivent être contrôlés par l’application de bonnes pratiques reconnues dans l’industrie. La sécurité des opérations repose sur cinq axes principaux :
01.
la gestion sécuritaire des manoeuvres de recul des bétonnières;
02.
la localisation de la pompe et le risque électrique;
03.
l’opération de la pompe et la protection contre les projections d’équipement;
04.
l’utilisation d’un béton de qualité adapté au pompage; et
05.
la réalisation sécuritaire de l’échantillonnage du béton sur le chantier.
Axe 1
Gestion sécuritaire des manoeuvres de recul des bétonnières
Les manoeuvres de recul des bétonnières vers la trémie de la pompe comportent des risques de collision pouvant endommager l’équipement et compromettre la sécurité des travailleurs. Les opérations doivent donc être encadrées par un plan de circulation conforme au Code de construction du Québec.
Ce plan doit notamment indiquer la localisation des voies de circulation et des aires de recul, la signalisation, les vitesses maximales permises et le positionnement du signaleur de chantier. Il doit aussi préciser les moyens de communication utilisés pour diriger les manoeuvres de recul, tels que la télécommunication bidirectionnelle ou les signaux manuels. Le plan doit être disponible et diffusé sur le chantier et mis à jour lorsque les conditions changent.
Axe 2
Localisation de la pompe et risque électrique
La pompe doit être positionnée de façon stable et à une distance sécuritaire des lignes électriques aériennes. Le maître d’œuvre doit aménager le site afin d’assurer la disposition sécuritaire de la pompe et de faciliter la manipulation du mât.
Le risque d’électrocution est à son maximum au déploiement, aux déplacements et au repliement du mât à proximité de fils électriques aériens. Aucun contact avec le fil n’est nécessaire : un arc électrique peut se former à distance et électrocuter toute personne en contact avec l’équipement ou se tenant à proximité.
Pour réduire ce risque, l’opérateur de pompe peut programmer le limiteur de portée afin que le mât demeure à l’extérieur de la distance d’approche minimale des lignes électriques aériennes. Au Québec, ce dispositif est obligatoire sur les pompes à béton munies d’un mât de distribution.
La distance d’approche minimale prévue au Code de sécurité pour les travaux de construction doit être respectée en tout temps :
- 3 m sous 125 000 V;
- 5 m de 125 000 à 250 000 V;
- 8 m de 250 000 à 550 000 V; et
- 12 m au-delà.
Si elle ne peut être maintenue, le distributeur d’électricité doit être contacté avant le début des travaux.
Axe 3
Opération de la pompe et protection contre les projections d’équipement
Lors des opérations de pompage, des bris d’équipement peuvent survenir, notamment au niveau de la sortie de la trémie ou des conduites. Ces bris peuvent entraîner la projection de fragments métalliques et de béton à grande vitesse sous l’effet de la pression générée par la pompe. Un contact doit être maintenu en tout temps entre l’opérateur de pompe et l’équipe de mise en œuvre.
Axe 4
Utilisation d’un béton certifié et adapté au pompage
La qualité et les caractéristiques rhéologiques du béton influencent directement la sécurité des opérations de pompage. Un béton mal adapté peut provoquer des blocages dans la conduite, générer des surpressions dans le système hydraulique ou entraîner des arrêts imprévus susceptibles de créer des situations dangereuses. De la même façon, la pompe doit être adaptée aux exigences du projet, notamment à la grosseur nominale maximale du gros granulat spécifiée au devis de construction.
Axe 5
Sécurité lors de l’échantillonnage du béton
Les essais réalisés sur le chantier par le technicien (affaissement, teneur en air, fabrication d’éprouvettes, etc.) doivent être effectués dans des conditions sécuritaires afin de protéger le personnel et d’assurer la qualité des résultats.
Le maître d’œuvre doit prévoir un emplacement sécuritaire, à proximité et hors de la zone d’opération de la pompe, pour permettre la réalisation des essais ainsi que la cure adéquate des échantillons sur le chantier, à l’abri des perturbations, des chocs et des variations excessives de température.
Le personnel et les techniciens ne doivent pas s’approcher de la trémie ni de l’arrière de la pompe à béton lorsque celle-ci est en fonction. Une distance minimale de 3 m doit être respectée.
Responsabilités
Tableau des responsabilités — Pompage sécuritaire du béton
1. Gestion sécuritaire des manoeuvres de recul des bétonnières
Maître d’œuvre
- Établir et appliquer le plan de circulation conformément au Code de construction du Québec.
- Désigner un signaleur formé pour superviser les manoeuvres de recul.
- Coordonner les opérations de recul sur le chantier.
- S'assurer que la zone de travail autour de la pompe est sécurisée.
Opérateur de pompe
- Maintenir une communication constante avec le conducteur de la bétonnière et le signaleur.
- S'assurer que l'approche du véhicule se déroule en toute sécurité.
Opérateur de bétonnière
- Suivre en tout temps les indications du signaleur.
- Reculer lentement et de manière contrôlée.
- Arrêter immédiatement en cas de perte de contact visuel avec le signaleur ou si les signaux ne sont pas clairs.
- Ne jamais laisser quelqu'un se tenir entre la bétonnière et le camion-pompe.
- Ne jamais laisser quelqu'un manipuler la dalle pendant la manoeuvre de recul.
- Aviser immédiatement l'opérateur de pompe en cas de collision, même mineure.
2. Localisation de la pompe et risque électrique
Maître d’œuvre
- Aménager le site afin d'assurer la disposition sécuritaire de la pompe et de faciliter la manipulation du mât.
- Repérer les lignes électriques aériennes à proximité de l'aire de pompage et en informer l'opérateur de pompe avant son arrivée.
- Communiquer avec le distributeur d'électricité lorsque les distances minimales d'approche ne peuvent être respectées.
Opérateur de pompe
- Avant tout déploiement du mât, valider qu'aucune ligne électrique aérienne ne se trouve à l'intérieur de la distance d'approche minimale, dans toutes les directions.
- Maintenir cette distance en tout temps pendant le déploiement, la coulée, les déplacements du mât et le repliement.
- Programmer le limiteur de portée afin que le mât demeure à l'extérieur de la distance d'approche minimale des lignes électriques aériennes.
- Refuser de déployer le mât si les distances minimales ne peuvent être respectées sans mesure de protection convenue avec le distributeur d'électricité.
Opérateur de bétonnière
- En cas de contact du mât avec une ligne électrique, ne jamais toucher la trémie, le boyau ni la bétonnière, s'éloigner de l'équipement à petits pas et empêcher quiconque de s'en approcher.
3. Opération de la pompe et protection contre les projections d’équipement
Opérateur de pompe
- Réaliser un empattement sécuritaire avant tout déploiement du mât, en s'assurant que les stabilisateurs sont complètement déployés, que le sol est portant et que la machine est mise à niveau.
- S'assurer que l'équipement de pompage est en bon état avant le début des opérations.
- Installer les dispositifs de sécurité requis et, de préférence, la gaine de protection en Kevlar à la sortie de la trémie.
- S'assurer de la présence d'une grille sur la trémie de chargement et des goupilles sur les collets.
- S'assurer de la présence d'un klaxon et d'un bouton d'arrêt d'urgence fonctionnels.
- Interrompre immédiatement les opérations si une situation dangereuse est observée.
Maître d’œuvre
- Commander une pompe adaptée aux exigences du projet, notamment à la grosseur du gros granulat spécifiée au devis de construction.
- Veiller à ce que les travailleurs respectent les consignes de sécurité en vigueur.
4. Coulée de béton
Producteur de béton
- Fournir un béton conforme à la norme BNQ 2621-905 (certification Qualibéton).
- Adapter la formulation aux exigences spécifiques du pompage et des conditions du chantier.
Opérateur de pompe
- Élaborer un plan de communication avec l'opérateur de bétonnière avant le déchargement (signaux de début et d'arrêt de coulée).
- Établir une procédure de travail incluant les propriétés du béton, les arrivées et départs des bétonnières et les déplacements de la pompe.
- Donner l'autorisation à l'opérateur de bétonnière avant de débuter la coulée.
- Opérer la pompe selon les recommandations du manufacturier et en communication avec l'équipe de mise en œuvre.
Opérateur de bétonnière
- Porter ses ÉPI conformes aux normes en vigueur dès la sortie du camion.
- Obtenir l'autorisation de l'opérateur de pompe avant de commencer la coulée.
- Maintenir la trémie remplie aux 2/3 de sa capacité afin d'assurer une alimentation continue et de prévenir les risques de projection de béton et de fouettement du boyau en bout de mât.
- Maintenir la trémie remplie aux 2/3 de sa capacité afin d'assurer une alimentation continue et de prévenir les risques de projection de béton et de fouettement du boyau en bout de mât.
- Se tenir sur la plateforme de l'aile arrière. Ne jamais se tenir debout sur la grille de la trémie ni la retirer.
- Aviser immédiatement l'opérateur de pompe si une anomalie est constatée.
- Appuyer sur le bouton d'arrêt d'urgence en cas de problème ou d'accumulation de débris.
5. Essais sur béton
Maître d’œuvre
- Fournir un emplacement sécuritaire à proximité sur le chantier, hors de la zone d'opération de la pompe, pour la réalisation des essais, à l'abri des perturbations, des chocs et de la circulation.
- Fournir un bac étanche pour la récupération des eaux de lavage de la bétonnière, ainsi qu'un accès à une source d'eau pour le nettoyage des équipements d'essais.
- Fournir une plateforme permettant l'échantillonnage ergonomique du béton, lorsque requise.
- Mettre à disposition une zone désignée protégée à température contrôlée pour la cure initiale des éprouvettes, conformément à la norme CSA A23.2-3C, à l'abri des perturbations et des chocs.
Technicien
- Avant la coulée, convenir du moment et de la méthode de prélèvement avec le maître d'œuvre ou son sous-traitant, et l'opérateur de bétonnière.
- Réaliser l'échantillonnage et les essais conformément aux procédures applicables.
- Respecter les règles d'ergonomie lors de la manipulation du matériel et des échantillons.
- Appliquer les règles de sécurité et environnementales en vigueur sur le chantier.
- Ne pas s'approcher de la trémie ni de l'arrière de la pompe lorsqu'elle est en fonction, et respecter une distance minimale de 3 m.
Opérateur de bétonnière
- Collaborer avec le technicien pour faciliter l'échantillonnage du béton de manière sécuritaire et sans perturber les opérations.